Currently on view at devening projects + editions’ offspace, Chicago is “Exile on Main Street,” a solo exhibition by Mike Rea. For over a decade, …