At the opening of the group show “Punch Card” at Catharine Clark Gallery, artist Andy Diaz Hope said he and co-creator Laurel Roth wanted to …